两年翻拍9次!但中国版才是最佳改编
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文顶部 |
如果说现代社会,大家最离不开的一样东西是什么?
毫无疑问,答案绝对会是手机。
不仅是因为,这个小黑盒子的作用,已经覆盖了我们生活的方方面面。
更是因为,它已经完全成为了我们最新的「隐私藏匿点」。
曾经写在本子上的话,现在变成了「仅自己可见」;
曾经收在硬盘里的片子,现在藏在百度云里。
外卖订单、微信步数,瞬间就能暴露你今天到底干了啥。
更别说手机里的那些短信、微信聊天内容了。
所以,这时候如果让你玩一个游戏——公布自己收到的每一条信息。
你敢玩吗?
岛主是不敢的。
不过 2019 年,一部叫《完美陌生人》的作品,就率先组了一波人来玩这个游戏。
果然让人心潮起伏,够惊险、够刺激!
而且就在最近,国内也有人开始按奈不住了。
买下了版权,也玩起了这一场关于手机的「真心话大冒险」——
来电狂响
相信有关注《完美陌生人》的朋友们一定都知道。
这个电影一上映,版权就立马就遭到疯抢。
墨西哥、土耳其、西班牙、韩国......
那前面有过这么多翻拍,这部中国版的还有必要看吗?
答案是:还真可以看看。
毕竟这《来电狂响》,是目前所有翻拍版本里改动最大的一部。
故事发生于七个好友一起相约的聚餐。
看到这个数字,大家应该能猜到这队好友是一个什么样的配置了。
三对情侣 or 夫妻,总有个人要落单。
不过这次落单的这位,可并没有吃到其他三对发的狗粮。
毕竟她提出来「公开每一条手机消息」的这场「死亡游戏」。
在开场没多久的时候,就从这次光鲜的聚餐下,扒出了一长串隐藏的阴暗面。
看起来是不是很惊悚?
确实,无论是原版还是国外翻拍,每次你都能从开头入场,就嗅到一股紧张压抑的气息。
但这次中国版,却并没有跟着其他的翻拍一起持续这种悬疑感。
而是摇身一变,将原本的紧张感,通通转变成了让人笑喷的喜剧元素。
不仅如此,它们还搭配上了「国产元素」,进行了道地的改编。
正是这一番疯狂操作,造就了《来电狂响》在一大票翻拍里的与众不同。
最让岛主印象深刻,是独立女强人韩笑。
这个因为审查制度而更改的角色,却发挥出了不一样的光彩。
之前大热的「Me Too」运动,被放进了这个看起来自由潇洒的女人身上。
她可以跟哥们儿一起称兄道弟,也可以跟女孩坐下来好好谈心。
当朋友出现了问题,她也绝对是帮忙的首选。
在别人眼中,她应该是上可泡优质大叔,下可撩小鲜肉的洒脱女汉子。
她「应该」够飒、够狠、够坚强。
但就是因为这些「坚强」、「独立」的新时代标签,她渐渐也忘了,自己在工作中受到的侵害,是能对人倾诉的。
她开始习惯自我逃避,将所有的伤痕和泪水,藏在自己厚厚的伪装下。
就算在朋友不知情的调笑下,也只能找借口跑到一旁独自流泪,再回到桌上,假装什么都没发生。
幸好,她最后选择站起来面对问题。
不再被自己的想法给困扰,也不再因害怕而继续逃避。
毕竟经过这场「死亡游戏」,她总算能看清:
总是遮掩住流血的伤口,只会让自己好的更慢而已。
同样在互相遮掩的,还有李楠和吴小江这对正在经历七年之痒的夫妻。
他们并没有出轨、背叛之类的严重问题,可这并不妨碍他们的婚姻生活,因为时间而变质。
乏善可陈的生活,让他们越来越缺乏沟通,只好靠着在手机上找到的乐子,各自释放压力。
一个偷偷打赏女主播,让她给自己发亲密照片精神出轨。
一个悄悄和没见过面的男网友,玩大尺度的「真心话大冒险」。
他们都认为自己没有越界,可却受不了对方做着和自己相同的「游戏」。
最后只能在这个暴露真相的游戏里,一步步的走向崩溃的边缘。
但没有这些,生活就会变好吗?
文伯和戴戴。
一个是大学老师,温文尔雅;一个是心理医生,端庄大气。
结婚十几年,夫妻俩相敬如宾,连嘴都不怎么拌。
是不是感觉这个游戏,对他们来说应该没有任何的问题?
可就是在这种「没有问题」下,反而隐藏着一个更大的死结。
因为连手机里暴露出来的秘密,也没办法搅动两个人像死水一样的婚姻。
年轻的,就更别提了。
贾迪和白雪娇这对小情侣,男的有才,女的有财。
不过两人都坚决抛弃物欲,达成共识——我们只追求最纯真的爱情。
可就算与身边的人朝夕相处,也可能连他的真实样貌也摸不清。
你瞒我瞒,最后,谁也瞒不过自己的心。
如果这些事情只是发生在电影里面,倒是并不令人担心。
最可怕的是,他们所面对的问题,离我们并不遥远。
中国版的《来电狂响》,并不是像原版那么深刻的去讨论人性。
它是将生活中最可能出现的问题,直接抛到了我们面前。
手机,只是在这一段段的感情、故事里,扮演着一个「引子」的角色。
有人通过它,看见了感情里的问题。
有人通过它,证明了自己的感情存在问题。
有人通过它,发现了这段感情本身就是问题。
还有人通过它,用自己的勇气解决了问题。
生活还在继续,影片里的问题,还是随时会出现在我们身边。
它一直都在这里,我们无法将它从生活里剥离出去。
但无论怎么逃避、无论怎么漠视。
最终,我们还是需要去直面它。
别让那些自我蒙蔽的幻想,侵蚀了自己的生活。
直到无路可退,才高举白旗,被迫向这些困难双手投降吧。
最后,相信看过《来电狂响》的朋友,一定对马丽为什么尝试新角色感到非常好奇~
这是她婚后,第一次解锁了自己喜剧女王以外的新身份,尝试走一波温情人物路线。
相信,大家也一定有很多问题想要向她提问。
所以这一次,小岛就和神评娱乐一起,邀请到马丽来为大家答疑解惑啦!
快来看看这段访谈里,有没有你想问的问题吧~
- THE END -
满地打滚,求点赞,求分享 !
以上就是经典原创美文摘抄文章《两年翻拍9次!但中国版才是最佳改编》的全部散文内容,阅读美文陶冶情操,提升写作和表达水平,关注本站每日分享更多美文摘抄,经典美文,情感美文,伤感美文,爱情美文,原创美文,写景美文,哲理美文文章。古天乐是娱乐圈最“虚伪”的明星?他又瞒着大家做了什么...
对于古天乐,导演刘猛评价说,“一个大写的人,一个值得钦佩的演员。”“盖校狂人”古天乐,这段时间又被曝出瞒着大家“做好事”了!近日,香港演员李兆基因病手术后向外界报平安,他曾参演《古
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文底部 |

