老外花式吐槽中文太难！哈哈哈～有点萌
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文顶部 |
最近有中国网友发现Reddit网站下面名为“ChineseLanguage”的板块简直是个宝藏。因为里面聚集了许多想要学中文的老外！
中文的难学是世界闻名的，所以老外的吐槽也很多。比如点菜这件事，是这样的：
想要跟服务生打交道，万能神器就是....“这个”
母语里那一套礼貌用语，事到临头根本用不上，只能换成一个词！
“敲键盘”和“实战”的差距，大概是这样的
又或者是这样的：
能看懂一点中文确实是很有牌面的事情
但是也仅限于.....
真的对话就露馅啦
老外：不要对我一下说那么多话.....
让老外感到特别困难的就是中国字的读音了
以至于他们怀疑输入中文的键盘是不是特制的
对于学中文的老外，“他她它”是一大杀手！
这样来看似乎明白一些
“的地得”是另一大杀手！
绝对绝对地令人头痛！
还有谢谢，为啥有这么多种说法....程度的区别是？
学中文非常有用，但也非常....
说到“学会”谈何容易？
至少这个要搞得清楚吧
有老外整理了中文各种程度起码要认识的字
中国朋友说的话你不能两眼一抹黑吧？
想想就要心跳加速了！
其实中国人对老外说中文的要求不高
香港教协患“瘤”还能喘多久？
上一章茶餐厅以美国国家民主基金会为例，讲述了西方势力“鬼打鬼”，它是乱港派的幕后大金主，主要通过旗下四大机构为乱港分子搭台站台当后台，甚至还为CIA等机构收集情报。今天，港嘢君要谈
而且会说中文的老外又有牌面
不过老外们还挺努力。来看他们学习的“教材”
王朋、李友，似乎是老外中文教材里的名人
老外们的练笔
虽然读起来有点儿....（这哥们20分得了4分）
有些人为了发音练起了这个
有的跟翻译软件较真
这种知识点确实不容易理解
对于有些问题的理解，还要考虑文化差异
不过很快老外们就学会了套路
除了普通话，地方话也是个难点，比如这哥们在四川，跟“老子”杠上了
被京片子洗脑的老外
翻译得有点....牛逼！
当然也有一些错误的认知....
有些一言难尽的学习方式
嗯，这位老外似乎学到精髓了
哇，这比许多中国人还认真啊
他们一定相信这个成语
学到一定程度就可以感受中国文化啦
也可以说各种骚话！
毕竟，掌握一门语言的成就感是巨大的！
最后来听一位老外给《哈利波特》弄的中文配音！不容易！
长按二维码关注我
以上就是经典原创美文摘抄文章《老外花式吐槽中文太难！哈哈哈～有点萌》的全部散文内容，阅读美文陶冶情操，提升写作和表达水平，关注本站每日分享更多美文摘抄，经典美文，情感美文，伤感美文，爱情美文，原创美文，写景美文，哲理美文文章。
不用排队！没有菜牌！客村“最鲜”潮汕餐馆，“胶己人”都说正宗！
虽然我不是潮汕人，却钟爱潮汕美食。从肠粉粿条到牛肉卤鹅生腌海鲜甜汤甘草水果...无一不欢。但自从私藏的正宗潮汕菜馆被挖出，吃个饭都要排队好几个小时的时候，我自闭了！没错！从6点半等
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文底部 |